Aghhhhhh

I'm so very dead anxious for those dam cards, it's been a week so far and nothing from the mail. T_______T

Shana and Milky Holmes's Translations

My first translation sheets are up for grabs. Enjoy! Shakugan no Shana and Milky Holmes's Trial Deck series.
There easily readable to the beholders eye, also, it looks like something you can keep in a binder for future uses.

Expect more to come out in the future.

Translation Request

Anyone want to help me translate a bunch of Shakugan no Shana Trial Deck anime quotes? Babelfish/Babylon aren't so loyal to me for translations. Thanks!

Shipping Decks

Can't wait for my decks to ship in from online stores.
Anyone attempting to buy from Rakuten in the North American region, prepare for one hell of a confusing payment instructions, horrible English translations for me to understand what they want.

Intro

Decided to go ahead and make up a resource site for this.
Weib Schwarz is a Japanese card game based on various styles of Animes in the Weib or Schwarz series. Due to cruddy translations people find, I'm here to make translation sheets sleek and simple for people to play this game... at least until the company that owns Weib Schwarz decides to promote this more in North America.
Either way, I'll still do this. There should be a Milky Holmes and Shakugan no Shana translation sheet download link on the side somewhere.

Enjoy!